estrelar
Inglês
they shine(verb phrase)
Flexões
to shineshinesshoneshiningExemplos de uso
"The new talents shine in the theater play."→ "Os novos talentos estrelam na peça de teatro."(Usado para indicar destaque ou brilho.)
Palavras facilmente confundidas
they starNotas: A tradução 'they star' é mais literal para 'eles estrelam' no sentido de serem os protagonistas, mas 'they shine' captura melhor a ideia de brilho e destaque.
Espanhol
brillan(verbo)
Flexões
brillarbrillabrillóbrillandoExemplos de uso
"Los nuevos talentos brillan en la obra de teatro."→ "Os novos talentos estrelam na peça de teatro."(Usado para indicar destaque ou brilho.)
Palavras facilmente confundidas
protagonizanNotas: A tradução 'protagonizan' é possível no sentido de serem protagonistas, mas 'brillan' é mais abrangente para o sentido de brilho.
estrelar
Conectando idiomas e culturas
EN: they shine · ES: brillan