O que significa "estudando-arduamente" em inglês e espanhol?

"estudando-arduamente" significa "studying hard" em inglês e "estudiando mucho" em espanhol.

Como usar "estudando-arduamente" em uma frase?

Ação de estudar com grande empenho e dedicação.

studying hard(verb phrase)

study hard

Exemplos de uso

"He is studying hard for the physics exam."→ "Ele está estudando arduamente para a prova de física."(Expressão comum para indicar estudo intenso.)

studying diligentlystudying assiduously

Notas: A tradução mais natural e comum é 'studying hard'.

estudiando mucho(frase verbal)

estudiar mucho

Exemplos de uso

"Él está estudiando mucho para el examen de física."→ "Ele está estudando arduamente para a prova de física."(Expressão idiomática e comum.)

estudiando intensamenteestudiando con ahínco

Notas: A tradução mais direta e usual é 'estudiando mucho'.

estudando-arduamente

EN: studying hard · ES: estudiando mucho

Conectando idiomas e culturas