estudando-muito
Inglês
studying hard(gerund phrase)
Exemplos de uso
"He was studying hard for his exams."→ "Ele estava estudando muito para suas provas."(Expressa a ideia de dedicação e esforço nos estudos.)
Palavras facilmente confundidas
studying a lotNotas: A expressão 'studying hard' é mais idiomática para indicar esforço e intensidade.
Espanhol
estudiando mucho(frase verbal)
Exemplos de uso
"Estuvo estudiando mucho para el examen."→ "Ele esteve estudando muito para a prova."(Indica a ação de estudar em grande quantidade ou com grande esforço.)
Palavras facilmente confundidas
estudiando bastanteNotas: A forma mais direta e comum em espanhol.
estudando-muito
Conectando idiomas e culturas
EN: studying hard · ES: estudiando mucho