estudar-a-fundo
Inglês
thoroughly(adverb)
Exemplos de uso
"We need to study this topic thoroughly to truly understand it."→ "Precisamos estudar este tópico a fundo para compreendê-lo verdadeiramente."(Indica a profundidade do estudo.)
Palavras facilmente confundidas
deeplyfullyNotas: Thoroughly é o equivalente mais próximo para indicar a completude e detalhe.
Espanhol
a fondo(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Hay que estudiar este tema a fondo para comprenderlo de verdad."→ "É preciso estudar este assunto a fundo para compreendê-lo verdadeiramente."(Indica a profundidade do estudo.)
Palavras facilmente confundidas
profundamentedetalladamenteNotas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a mesma estrutura e significado.
estudar-a-fundo
Conectando idiomas e culturas
EN: thoroughly · ES: a fondo