estudar-minuciosamente
Inglês
study meticulously(verb phrase)
Exemplos de uso
"The student had to study meticulously all the material for the final exam."→ "O aluno precisou estudar-minuciosamente todo o material para a prova final."(Enfatiza a ação de estudar com grande atenção aos detalhes.)
Palavras facilmente confundidas
study carefullystudy thoroughlyNotas: A combinação 'study meticulously' reflete a ideia de um estudo exaustivo e detalhado.
Espanhol
estudiar minuciosamente(frase verbal)
Exemplos de uso
"El estudiante tuvo que estudiar minuciosamente todo el material para el examen final."→ "O aluno precisou estudar-minuciosamente todo o material para a prova final."(Expressa a ideia de um estudo com grande atenção aos pormenores.)
Palavras facilmente confundidas
estudiar detalladamenteestudiar a fondoNotas: A locução verbal 'estudiar minuciosamente' capta a essência do estudo detalhado.
estudar-minuciosamente
Conectando idiomas e culturas
EN: study meticulously · ES: estudiar minuciosamente