evapore
Inglês
evaporate(verb)
Flexões
evaporateevaporatesevaporatedevaporatingExemplos de uso
"The water will evaporate in the sun."→ "A água vai evaporar ao sol."(Refere-se à transformação de líquido em gás.)
"His enthusiasm evaporated as soon as he heard the bad news."→ "O entusiasmo dele evaporou assim que ouviu as más notícias."(Sentido figurado de perder força ou desaparecer.)
Notas: A forma 'evaporate' corresponde ao infinitivo, mas a conjugação 'evapore' em português pode ser traduzida como 'evaporate' (imperativo) ou 'evaporate' (subjuntivo).
Espanhol
evapore(verbo)
Flexões
evaporeevaporesevaporóevaporandoExemplos de uso
"El agua se evapore con el sol."→ "A água vai evaporar com o sol."(Refere-se à transformação de líquido em gás.)
"Su esperanza se evaporó rápidamente."→ "A esperança dele evaporou rapidamente."(Sentido figurado de perder força ou desaparecer.)
Notas: A forma 'evapore' em português corresponde à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo e presente do subjuntivo do verbo 'evaporar', que em espanhol pode ser traduzida pela forma correspondente d
evapore
Conectando idiomas e culturas
EN: evaporate · ES: evapore
Conectando idiomas e culturas