evasionismo
Inglês
evasionism(noun)
Exemplos de uso
"His constant evasionism made it impossible to have a serious conversation about his finances."→ "Seu constante evasionismo tornava impossível ter uma conversa séria sobre suas finanças."(Refere-se à tendência de evitar responsabilidades.)
Palavras facilmente confundidas
evasionescapismNotas: Termo menos comum em inglês, 'escapism' é mais usual para o sentido psicológico. 'Tax evasion' é o termo para evasão fiscal.
Espanhol
evasionismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El evasionismo del personaje lo llevaba a huir de cualquier conflicto."→ "O evasionismo do personagem o levava a fugir de qualquer conflito."(Usado para descrever a tendência de evitar situações.)
Palavras facilmente confundidas
evasiónescapismoNotas: Semelhante ao português, pode ser usado em contextos psicológicos ou fiscais (evasión fiscal).
evasionismo
Conectando idiomas e culturas
EN: evasionism · ES: evasionismo