evidenciaram-se
Inglês
became evident(verb phrase)
Exemplos de uso
"The company's financial problems became evident after the economic crisis."→ "Os problemas financeiros da empresa evidenciaram-se após a crise econômica."(Refere-se a algo que se tornou claro ou visível.)
Notas: A tradução mais direta para o sentido de 'tornar-se visível/claro'.
Espanhol
se evidenciaron(verb phrase)
Exemplos de uso
"Los problemas financieros de la empresa se evidenciaron tras la crisis económica."→ "Os problemas financeiros da empresa evidenciaram-se após a crise econômica."(Indica que algo se tornou manifesto ou claro.)
Notas: Tradução direta e comum para o contexto.
evidenciaram-se
Conectando idiomas e culturas
EN: became evident · ES: se evidenciaron
Conectando idiomas e culturas