evidenciariam-se
Inglês
would become evident(verb phrase)
Flexões
would become evidentwould be evidencedExemplos de uso
"With more data, the climate patterns would become evident."→ "Com mais dados, os padrões climáticos se evidenciariam."(Expressa uma condição hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would showwould appearNotas: A tradução mais direta para a forma verbal com pronome posposto é 'would become evident' ou 'would be evidenced'.
Espanhol
se evidenciarían(verbo)
Flexões
se evidenciaríanExemplos de uso
"Con más datos, los patrones climáticos se evidenciarían."→ "Com mais dados, os padrões climáticos se evidenciariam."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)
Palavras facilmente confundidas
se mostraríanapareceríanNotas: A conjugação e a colocação pronominal são semelhantes ao português.
evidenciariam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: would become evident · ES: se evidenciarían