evidenciavam-se
Inglês
became evident(verb phrase)
Flexões
were becoming evidentwere showing themselvesExemplos de uso
"The project's issues became evident with each new stage."→ "Os problemas do projeto evidenciavam-se a cada nova etapa."(Refere-se a algo que se tornou claro ou visível.)
Palavras facilmente confundidas
were evidencedNotas: A tradução mais próxima para o contexto de 'tornar-se óbvio'.
Espanhol
se evidenciaban(verb phrase)
Flexões
se hacían evidentesse manifestabanExemplos de uso
"Los problemas del proyecto se evidenciaban en cada nueva etapa."→ "Os problemas do projeto evidenciavam-se a cada nova etapa."(Indica que algo se tornava claro ou manifesto.)
Palavras facilmente confundidas
eran evidenciadosNotas: Corresponde à conjugação verbal e ao sentido de tornar-se aparente.
evidenciavam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: became evident · ES: se evidenciaban