exagerar-na-decoracao
Inglês
over-decorate(verbo)
Flexões
over-decoratedover-decoratingExemplos de uso
"She tends to over-decorate for the holidays."→ "Ela tende a exagerar na decoração para os feriados."(Expressa a ideia de adicionar excesso de ornamentos.)
Palavras facilmente confundidas
decorate excessivelyNotas: A forma mais direta de traduzir a ideia de decorar em excesso.
Espanhol
recargar la decoración(verbo)
Flexões
recargadorecargandoExemplos de uso
"No seas tan exagerado, no recargues la decoración."→ "Não seja tão exagerado, não exagere na decoração."(Indica o ato de adicionar elementos em excesso à decoração.)
Palavras facilmente confundidas
decorar en excesoNotas: Expressão comum para descrever o ato de decorar de forma excessiva.
exagerar-na-decoracao
Conectando idiomas e culturas
EN: over-decorate · ES: recargar la decoración