exame-de-consciencia
Inglês
examination of conscience(noun phrase)
Exemplos de uso
"The priest asked the faithful to perform an examination of conscience before confession."→ "O padre pediu aos fiéis que fizessem um exame de consciência antes da confissão."(Termo comum em contextos religiosos.)
Palavras facilmente confundidas
self-examinationintrospectionNotas: A tradução literal é a mais comum e compreendida.
Espanhol
examen de conciencia(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Realizar un examen de conciencia es un paso importante para el crecimiento personal."→ "Realizar um exame de consciência é um passo importante para o crescimento pessoal."(Expressão de uso geral.)
Palavras facilmente confundidas
autoexamenintrospecciónNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
exame-de-consciencia
Conectando idiomas e culturas
EN: examination of conscience · ES: examen de conciencia
Conectando idiomas e culturas