O que significa "exatamente-o-mesmo" em inglês e espanhol?

"exatamente-o-mesmo" significa "exactly the same" em inglês e "exactamente el mismo" em espanhol.

Como usar "exatamente-o-mesmo" em uma frase?

Indica identidade absoluta ou igualdade total.

exactly the same(adverbial phrase)

Exemplos de uso

"He drives exactly the same car as his brother."→ "Ele dirige exatamente o mesmo carro que o irmão."(Emphasizes identity.)

the same

Notas: The adverb 'exactly' adds emphasis to the sameness.

exactamente el mismo(locución adverbial)

Exemplos de uso

"Él conduce exactamente el mismo coche que su hermano."→ "Ele dirige exatamente o mesmo carro que o irmão."(Enfatiza a identidade.)

el mismo

Notas: O advérbio 'exactamente' adiciona ênfase à igualdade.

exatamente-o-mesmo

EN: exactly the same · ES: exactamente el mismo

Conectando idiomas e culturas