exaurindo-se

InglêsInglês

exhausting oneself(verb phrase)

Flexões

exhausting myselfexhausting yourselfexhausting himselfexhausting herselfexhausting itselfexhausting ourselves
Exemplos de uso
"The runner kept running, exhausting himself throughout the race."→ "O corredor continuou correndo, exaurindo-se ao longo da corrida."(Refere-se ao ato de ficar sem energia.)

Palavras facilmente confundidas

tiring oneself out

Notas: A tradução mais direta para o gerúndio reflexivo.

EspanholEspanhol

agotándose(gerundio reflexivo)

Flexões

agotándomeagotándoteagotándoseagotándonosagotándoosagotándose
Exemplos de uso
"El atleta se fue agotando a lo largo de la maratón, pero siguió corriendo."→ "O atleta foi exaurindo-se ao longo da maratona, mas continuou correndo."(Indica o processo de ficar sem energia ou recursos.)

Palavras facilmente confundidas

cansándose

Notas: Corresponde ao gerúndio reflexivo do verbo 'agotar'.

exaurindo-se

EN: exhausting oneself · ES: agotándose

PalavrasConectando idiomas e culturas