excluido-da-sucessao
Inglês
disinherited heir(substantivo)
Exemplos de uso
"The disinherited heir was excluded from the succession."→ "O herdeiro excluído da sucessão foi deserdado."(Refere-se a alguém que perdeu o direito à herança.)
Palavras facilmente confundidas
disinherited personNotas: Pode ser traduzido de forma mais descritiva como 'person excluded from succession'.
Espanhol
excluido de la sucesión(locução substantiva)
Exemplos de uso
"El hijo indigno fue excluido de la sucesión."→ "O filho indigno foi excluído da sucessão."(Termo jurídico para quem perde o direito à herança.)
Palavras facilmente confundidas
desheredadoNotas: A tradução literal 'excluido da sucessão' é compreensível e usada.
excluido-da-sucessao
Conectando idiomas e culturas
EN: disinherited heir · ES: excluido de la sucesión
Conectando idiomas e culturas