PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

excluir-do-sistema

InglêsInglês

remove from the system(verb phrase)

Flexões

remove from systemremoving from systemremoved from system
Exemplos de uso
"The administrator had to remove the user from the system."→ "O administrador teve que excluir o usuário do sistema."(Uso geral para remoção de usuários ou dados.)

Palavras facilmente confundidas

delete from systemblock from system

Notas: A expressão 'remove from the system' é a tradução mais direta e comum.

EspanholEspanhol

excluir del sistema(frase verbal)

Flexões

excluir del sistemaexcluyendo del sistemaexcluido del sistema
Exemplos de uso
"El administrador tuvo que excluir al usuario del sistema."→ "O administrador teve que excluir o usuário do sistema."(Tradução direta e amplamente utilizada.)

Palavras facilmente confundidas

eliminar del sistemadar de baja del sistema

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura e o sentido.

excluir-do-sistema

EN: remove from the system · ES: excluir del sistema

PalavrasConectando idiomas e culturas