execução
Inglês
execution(noun)
Flexões
executionsExemplos de uso
"The execution of the project was successful."→ "A execução do projeto foi bem-sucedida."(Refere-se à realização de um plano ou tarefa.)
"The orchestra's execution of the symphony was masterful."→ "A execução da sinfonia pela orquestra foi magistral."(Refere-se à performance artística.)
Palavras facilmente confundidas
enforcementperformanceNotas: A palavra 'execution' em inglês pode ter conotações negativas relacionadas à pena de morte, mas também se refere à realização de tarefas e performances.
Espanhol
ejecución(sustantivo femenino)
Flexões
ejecucionesExemplos de uso
"La ejecución del contrato se completó a tiempo."→ "A execução do contrato foi concluída a tempo."(Refere-se ao cumprimento de um acordo ou plano.)
"La ejecución de la obra fue impecable."→ "A execução da obra foi impecável."(Refere-se à realização de uma tarefa ou obra.)
Palavras facilmente confundidas
realizacióncumplimientoNotas: Semelhante ao português, 'ejecución' abrange a realização de tarefas e performances.
execução
Conectando idiomas e culturas
EN: execution · ES: ejecución