executar-corretamente
Inglês
execute correctly(verb phrase)
Exemplos de uso
"The system must execute-correctly all the commands."→ "O sistema deve executar-corretamente todos os comandos."(Enfatiza a precisão na execução.)
Palavras facilmente confundidas
execute properlyperform correctlyNotas: A forma com hífen é mais comum em português para denotar a unidade semântica.
Espanhol
ejecutar correctamente(frase verbal)
Exemplos de uso
"El programa debe ejecutar-correctamente las tareas asignadas."→ "O programa deve executar-corretamente as tarefas designadas."(Destaca a exatidão na realização.)
Palavras facilmente confundidas
realizar correctamentellevar a cabo correctamenteNotas: A forma composta com hífen é uma construção comum em português para expressar a ideia de modo.
executar-corretamente
Conectando idiomas e culturas
EN: execute correctly · ES: ejecutar correctamente
Conectando idiomas e culturas