eximicao-de-responsabilidade
Inglês
disclaimer(noun)
Exemplos de uso
"The website included a disclaimer regarding the accuracy of the information provided."→ "O site incluía um aviso legal sobre a precisão das informações fornecidas."(Usado frequentemente para limitar responsabilidade por informações ou conselhos.)
Palavras facilmente confundidas
waiverexemptionNotas: O termo 'disclaimer' é amplamente utilizado em inglês para se referir a declarações que isentam de responsabilidade, especialmente em contextos online e de informação.
Espanhol
exoneración de responsabilidad(noun phrase)
Exemplos de uso
"El contrato incluía una exoneración de responsabilidad por daños imprevistos."→ "O contrato incluía uma eximição de responsabilidade por danos imprevistos."(Expressão comum em documentos legais.)
Palavras facilmente confundidas
renuncia de responsabilidadlimitación de responsabilidadNotas: Termo técnico jurídico em espanhol.
eximicao-de-responsabilidade
Conectando idiomas e culturas
EN: disclaimer · ES: exoneración de responsabilidad
Conectando idiomas e culturas