PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

eximir-se-da-culpa

InglêsInglês

to absolve oneself of blame(verb phrase)

Flexões

absolve oneself of blameabsolved oneself of blameabsolving oneself of blame
Exemplos de uso
"He tried to absolve himself of blame by claiming he wasn't at the crime scene."→ "Ele tentou eximir-se da culpa, alegando que não estava no local do crime."(Expressão comum em inglês para descrever a ação de se livrar de uma acusação.)

Palavras facilmente confundidas

exonerate oneselfclear oneself

Notas: A expressão 'absolve oneself of blame' é a tradução mais direta e comum.

EspanholEspanhol

eximirse de la culpa(locución verbal)

Flexões

me eximo de la culpase eximió de la culpaeximiéndose de la culpa
Exemplos de uso
"Él intentó eximirse de la culpa alegando que no estaba en la escena del crimen."→ "Ele tentou eximir-se da culpa, alegando que não estava no local do crime."(Tradução direta e de uso comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

exonerarselibrarse de la responsabilidad

Notas: A locução 'eximirse de la culpa' é a mais próxima em significado e uso.

eximir-se-da-culpa

EN: to absolve oneself of blame · ES: eximirse de la culpa

PalavrasConectando idiomas e culturas