existíssemos
Inglês
we existed(verbo)
Flexões
if we existedshould we existExemplos de uso
"If we existed in another dimension, what would it be like?"→ "Se nós existíssemos em outra dimensão, como seria?"(Expressa uma condição hipotética.)
Notas: A tradução direta 'we existed' pode ser usada, mas 'if we existed' ou 'should we exist' capturam melhor o sentido do subjuntivo imperfeito em contextos hipotéticos.
Espanhol
existieramos(verbo)
Flexões
si existiéramosExemplos de uso
"Si existiéramos en otra dimensión, ¿cómo sería?"→ "Se nós existíssemos em outra dimensão, como seria?"(Usado em orações condicionais hipotéticas.)
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'existir'.
existíssemos
Conectando idiomas e culturas
EN: we existed · ES: existieramos
Conectando idiomas e culturas