O que significa "experiencia-terrivel" em inglês e espanhol?

"experiencia-terrivel" significa "terrible experience" em inglês e "experiencia terrible" em espanhol.

Como usar "experiencia-terrivel" em uma frase?

Uma experiência extremamente desagradável, assustadora ou traumática.

terrible experience(noun phrase)

Exemplos de uso

"The accident was a terrible experience."→ "O acidente foi uma experiência terrível."(Expressão comum para descrever um evento muito ruim.)

awful experiencehorrible experience

Notas: A tradução direta é uma frase composta por substantivo e adjetivo.

experiencia terrible(frase nominal)

Exemplos de uso

"La inundación fue una experiencia terrible."→ "A inundação foi uma experiência terrível."(Combinação comum para descrever um evento muito negativo.)

experiencia horribleexperiencia espantosa

Notas: Semelhante ao inglês, é uma frase descritiva.

experiencia-terrivel

EN: terrible experience · ES: experiencia terrible

Conectando idiomas e culturas