explicamos-certo
Inglês
explained-correctly(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"He explained the issue, and it was all explained-correctly."→ "Ele explicou o problema, e estava tudo explicado-corretamente."(This is a literal translation of a non-standard Portuguese expression.)
Notas: The term 'explicamos-certo' is not a standard Portuguese word. This translation attempts to convey the intended meaning of 'explained correctly'.
Espanhol
explicado-correctamente(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Él explicó el problema, y todo quedó explicado-correctamente."→ "Ele explicou o problema, e tudo ficou explicado-corretamente."(Traducción literal de una expresión no estándar en portugués.)
Notas: El término 'explicamos-certo' no es una palabra estándar en portugués. Esta traducción intenta transmitir el significado deseado de 'explicado correctamente'.
explicamos-certo
Conectando idiomas e culturas
EN: explained-correctly · ES: explicado-correctamente
Conectando idiomas e culturas