explicarmos
Inglês
explain(verb)
Flexões
explainingexplainedExemplos de uso
"We need you to explain to us the reason for the delay."→ "Precisamos que vocês nos expliquemos o motivo da demora."(A forma 'explain' é o infinitivo base, correspondendo ao 'explicarmos' no sentido de ação a ser realizada.)
Palavras facilmente confundidas
clarifydefineNotas: A tradução direta do infinitivo pessoal 'explicarmos' para o inglês é feita com o infinitivo base 'explain', dependendo do contexto para indicar o sujeito.
Espanhol
explicar(verbo)
Flexões
explicandoexplicadoExemplos de uso
"Necesitamos que nos expliques la razón de la demora."→ "Precisamos que vocês nos expliquemos o motivo da demora."(O infinitivo pessoal 'explicarmos' é traduzido pelo infinitivo 'explicar', com o pronome e a conjugação indicando o sujeito.)
Palavras facilmente confundidas
aclarardefinirNotas: Similar ao inglês, o infinitivo pessoal em português é geralmente traduzido pelo infinitivo em espanhol, com o contexto definindo o sujeito.
explicarmos
Conectando idiomas e culturas
EN: explain · ES: explicar