exploradora-sexual
Inglês
sex trafficker(noun)
Flexões
sex traffickersExemplos de uso
"The police dismantled a sex trafficking ring led by a woman known as the 'sex trafficker' of the region."→ "A polícia desmantelou uma rede de exploração sexual liderada por uma mulher conhecida como a 'exploradora-sexual' da região."(Refere-se a quem trafica pessoas para fins sexuais.)
Palavras facilmente confundidas
prostitutepimpNotas: O termo 'exploradora-sexual' em português pode abranger um espectro mais amplo do que apenas o tráfico, incluindo exploração sexual sem necessariamente envolver tráfico humano.
Espanhol
proxeneta sexual(noun)
Flexões
proxenetas sexualesExemplos de uso
"La policía desmanteló una red de proxenetismo sexual liderada por una mujer conocida como la 'proxeneta sexual' de la región."→ "A polícia desmantelou uma rede de exploração sexual liderada por uma mulher conhecida como a 'exploradora-sexual' da região."(Termo comum para quem lucra com a prostituição alheia.)
Palavras facilmente confundidas
prostitutatraficante sexualNotas: Similar ao inglês, 'proxeneta sexual' é a tradução mais próxima, mas o termo em português pode ter nuances.
exploradora-sexual
Conectando idiomas e culturas
EN: sex trafficker · ES: proxeneta sexual
Conectando idiomas e culturas