O que significa "exporam-se" em inglês e espanhol?

"exporam-se" significa "exposed themselves" em inglês e "se expusieron" em espanhol.

Como usar "exporam-se" em uma frase?

Ação de se apresentar, mostrar ou revelar algo; de se colocar em determinada situação ou condição.

exposed themselves(verb phrase)

expose themselves

Exemplos de uso

"They exposed themselves to the public."→ "Eles expuseram-se ao público."(Refere-se à ação de se apresentar ou mostrar.)

"The soldiers exposed themselves to enemy fire."→ "Os soldados expuseram-se ao fogo inimigo."(Indica colocar-se em situação de perigo ou risco.)

exposedshowed themselves

Notas: A tradução mais comum para 'exporam-se' depende do contexto, podendo ser 'exposed themselves' (geral) ou 'put themselves at risk' (risco).

se expusieron(verbo)

exponerse

Exemplos de uso

"Los artistas se expusieron al público."→ "Os artistas expuseram-se ao público."(Usado para indicar apresentação ou visibilidade.)

"Se expusieron a un gran peligro."→ "Eles se expuseram a um grande perigo."(Utilizado para descrever a ação de se colocar em risco.)

expusieronmostraron

Notas: A tradução direta e mais comum é 'se expusieron', que abrange os sentidos de apresentar-se e de se colocar em risco.

exporam-se

EN: exposed themselves · ES: se expusieron

Conectando idiomas e culturas