expressoes-de-gratidao
Inglês
expressions of gratitude(noun phrase)
Exemplos de uso
"She sent a letter with heartfelt expressions of gratitude for his support."→ "Ela enviou uma carta com sinceras expressões de gratidão pelo apoio dele."(Expressões de gratidão é uma tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
thanksappreciationNotas: A tradução literal é a mais utilizada.
Espanhol
expresiones de gratitud(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Le enviamos nuestras más sinceras expresiones de gratitud por su generosa donación."→ "Enviamos a ele nossas mais sinceras expressões de gratidão por sua generosa doação."(A tradução é direta e amplamente compreendida.)
Palavras facilmente confundidas
agradecimientosreconocimientoNotas: Equivalente direto em espanhol.
expressoes-de-gratidao
Conectando idiomas e culturas
EN: expressions of gratitude · ES: expresiones de gratitud