extinguir-se-iam
Inglês
would become extinct(verb phrase)
Exemplos de uso
"If the conditions changed, the species would become extinct."→ "Se as condições mudassem, a espécie se extinguiria."(Refere-se a uma extinção hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would extinguishNotas: A forma 'would become extinct' é mais comum para o sujeito inanimado ou para a espécie como um todo. 'Would extinguish themselves' pode ser usado se o sujeito for plural e ativo na extinção.
Espanhol
se extinguirían(verbo)
Exemplos de uso
"Si no lloviera, las plantas se extinguirían."→ "Se a chuva não viesse, as plantas se extinguiriam."(Indica uma ação hipotética de extinção.)
Palavras facilmente confundidas
extinguiríanNotas: A forma pronominal 'se extinguirían' é a tradução mais direta e comum para o português 'extinguir-se-iam'.
extinguir-se-iam
Conectando idiomas e culturas
EN: would become extinct · ES: se extinguirían
Conectando idiomas e culturas