facadinha
Inglês
small stab(substantivo)
Exemplos de uso
"He received a small stab in the leg during the fight."→ "Ele levou uma facadinha na perna durante a briga."(Refere-se a um ferimento físico superficial.)
Palavras facilmente confundidas
stabcutNotas: Para o sentido figurado de traição, 'backstab' ou 'low blow' podem ser usados.
Espanhol
puñalada pequeña(substantivo)
Exemplos de uso
"Recibió una puñalada pequeña en la pierna durante la pelea."→ "Ele levou uma facadinha na perna durante a briga."(Refere-se a um ferimento físico superficial.)
Palavras facilmente confundidas
puñaladacorteNotas: Para o sentido figurado, 'puñalada por la espalda' ou 'traición' são mais comuns.
facadinha
Conectando idiomas e culturas
EN: small stab · ES: puñalada pequeña
Conectando idiomas e culturas