facil-de-enganar
Inglês
easily deceived(adjective phrase)
Exemplos de uso
"He is so easily deceived that he fell for all the scams."→ "Ele é tão fácil-de-enganar que caiu em todos os golpes."(Descreve a facilidade com que alguém pode ser enganado.)
Palavras facilmente confundidas
gulliblenaiveNotas: A expressão 'easily deceived' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
fácil de engañar(adjetivo compuesto)
Exemplos de uso
"Es tan fácil de engañar que cayó en todas las estafas."→ "Ele é tão fácil-de-enganar que caiu em todos os golpes."(Expressão equivalente em espanhol para descrever a credulidade.)
Palavras facilmente confundidas
ingenuocréduloNotas: A estrutura é idêntica ao português, mantendo o sentido de facilidade para ser enganado.
facil-de-enganar
Conectando idiomas e culturas
EN: easily deceived · ES: fácil de engañar
Conectando idiomas e culturas