facultatividade
Inglês
optionality(noun)
Exemplos de uso
"The optionality of the course allowed students to choose subjects of interest."→ "A facultatividade da disciplina permitiu que os alunos escolhessem matérias de interesse."(Refere-se à característica de ser opcional.)
Notas: Termo mais comum para expressar a ideia de algo que não é obrigatório.
Espanhol
facultatividad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La facultatividad de la asignatura permitió a los alumnos elegir materias de interés."→ "A facultatividade da disciplina permitiu que os alunos escolhessem matérias de interesse."(Corresponde diretamente ao termo em português, indicando o caráter opcional.)
Notas: Termo técnico, menos comum que 'opcionalidad' no uso geral, mas válido.
facultatividade
Conectando idiomas e culturas
EN: optionality · ES: facultatividad