O que significa "fadou-se" em inglês e espanhol?

"fadou-se" significa "got tired" em inglês e "se cansó" em espanhol.

Como usar "fadou-se" em uma frase?

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'faduar', com pronome oblíquo átono 'se' enclítico.

got tired(verb phrase)

tired himselftired herselftired itself

Exemplos de uso

"He got tired after the long walk."→ "Ele fadou-se após a longa caminhada."(Refere-se ao estado de exaustão física ou mental.)

faded

Notas: A tradução mais próxima para 'fadou-se' no sentido de cansaço é 'got tired'. O verbo 'to fade' (desvanecer-se) não se aplica aqui.

se cansó(verb phrase)

se fatigóse agotó

Exemplos de uso

"Él se cansó después de la larga caminata."→ "Ele fadou-se após a longa caminhada."(Indica o estado de exaustão.)

se desvaneció

Notas: A tradução mais direta para 'fadou-se' no sentido de cansaço é 'se cansó' ou 'se fatigó'.

fadou-se

EN: got tired · ES: se cansó

Conectando idiomas e culturas