falando-pra-caramba
Inglês
talking a lot(expression)
Exemplos de uso
"He was talking a lot during the meeting."→ "Ele ficou falando pra caramba na reunião."(Expressão informal para indicar fala excessiva.)
Notas: A expressão 'talking someone's ear off' também pode ser usada.
Espanhol
hablando un montón(expression)
Exemplos de uso
"Estuvo hablando un montón en la reunión."→ "Ele ficou falando pra caramba na reunião."(Expressão informal para indicar fala excessiva.)
Notas: Outras opções incluem 'hablando muchísimo' ou 'hablando hasta por los codos'.
falando-pra-caramba
Conectando idiomas e culturas
EN: talking a lot · ES: hablando un montón
Conectando idiomas e culturas