falar-abertamente
Inglês
speak openly(verb phrase)
Flexões
speak openlyspeaks openlyspoke openlyspoken openlyspeaking openlyExemplos de uso
"She decided to speak openly about her concerns."→ "Ela decidiu falar abertamente sobre suas preocupações."(Expressa a ideia de comunicação sem reservas.)
Palavras facilmente confundidas
speak outspeak upNotas: A expressão 'speak openly' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
hablar abiertamente(frase verbal)
Flexões
hablar abiertamentehabla abiertamentehabló abiertamentehablado abiertamentehablando abiertamenteExemplos de uso
"É importante hablar abiertamente sobre los problemas."→ "É importante falar abertamente sobre os problemas."(Indica uma comunicação franca e sem rodeios.)
Palavras facilmente confundidas
hablar clarodecir la verdadNotas: A locução 'hablar abiertamente' capta o sentido de franqueza.
falar-abertamente
Conectando idiomas e culturas
EN: speak openly · ES: hablar abiertamente
Conectando idiomas e culturas