falar-inverdades
Inglês
to lie(verbo)
Flexões
liesliedlyingExemplos de uso
"He tends to lie to get out of trouble."→ "Ele tem o hábito de falar inverdades para se safar de problemas."(A expressão 'to tell lies' também é comum.)
Palavras facilmente confundidas
to fibto deceiveNotas: A tradução direta 'to speak untruths' é compreensível, mas menos idiomática que 'to lie'.
Espanhol
mentir(verbo)
Flexões
mientesmintiómintiendoExemplos de uso
"Él tiende a mentir para salir de problemas."→ "Ele tem o hábito de falar inverdades para se safar de problemas."(A expressão 'decir falsedades' também é usada.)
Palavras facilmente confundidas
engañarfalsificarNotas: A tradução literal 'hablar falsedades' é compreensível, mas 'mentir' é mais comum.
falar-inverdades
Conectando idiomas e culturas
EN: to lie · ES: mentir