O que significa "falar-mal" em inglês e espanhol?

"falar-mal" significa "to speak ill of" em inglês e "hablar mal de" em espanhol.

Como usar "falar-mal" em uma frase?

Falar mal de alguém ou de algo; difamar, caluniar, criticar negativamente.

to speak ill of(verb)

speak ill ofspeaks ill ofspoke ill ofspoken ill ofspeaking ill of

Exemplos de uso

"It is wrong to speak ill of others behind their backs."→ "É feio falar-mal dos outros pelas costas."(Expressão idiomática comum.)

badmouthslanderdefame

Notas: A expressão 'speak ill of' é a tradução mais direta e comum.

hablar mal de(verbo)

hablar mal dehabla mal dehabló mal dehablado mal dehablando mal de

Exemplos de uso

"Es feo hablar mal de los demás a sus espaldas."→ "É feio falar-mal dos outros pelas costas."(Expressão idiomática comum.)

difamarcalumniarmaledecir

Notas: A expressão 'hablar mal de' é a tradução mais direta e comum.

falar-mal

EN: to speak ill of · ES: hablar mal de

Conectando idiomas e culturas