O que significa "falar-por" em inglês e espanhol?

"falar-por" significa "speak for" em inglês e "hablar por" em espanhol.

Como usar "falar-por" em uma frase?

Combinação de verbo e preposição sem significado lexical consolidado como unidade.

speak for(verb phrase)

Exemplos de uso

"He will speak for me at the meeting."→ "Ele vai falar por mim na reunião."(Indica representação ou substituição.)

speak abouttalk about

Notas: A tradução depende do contexto; 'speak for' é comum quando se fala em nome de alguém.

hablar por(frase verbal)

Exemplos de uso

"Él hablará por mí en la reunión."→ "Ele vai falar por mim na reunião."(Indica representação ou substituição.)

hablar sobreconversar sobre

Notas: A tradução depende do contexto; 'hablar por' é comum quando se fala em nome de alguém.

falar-por

EN: speak for · ES: hablar por

Conectando idiomas e culturas