falhar-o-encontro
Inglês
to miss the meeting(verb phrase)
Exemplos de uso
"He promised to come, but he ended up missing the meeting."→ "Ele prometeu vir, mas acabou falhando o encontro."(Refere-se à ausência em um compromisso agendado.)
Palavras facilmente confundidas
to fail the testNotas: A tradução mais direta para 'falhar o encontro' no sentido de não comparecer é 'to miss the meeting' ou 'to miss the appointment'.
Espanhol
faltar a la cita(verb phrase)
Exemplos de uso
"Prometió venir, pero al final faltó a la cita."→ "Ele prometeu vir, mas acabou falhando o encontro."(Expressão comum para indicar ausência em um compromisso.)
Palavras facilmente confundidas
fallar la citaNotas: A expressão 'faltar a la cita' é a mais adequada para o contexto de não comparecer a um encontro.
falhar-o-encontro
Conectando idiomas e culturas
EN: to miss the meeting · ES: faltar a la cita