falharem

InglêsInglês

fail(verb)

Flexões

failfailsfailedfailing
Exemplos de uso
"If they fail the exam, they will have to retake it."→ "Se eles falharem na prova, terão que refazê-la."(Refere-se a não atingir um objetivo.)
"The computers failing at a critical moment would be disastrous."→ "Os computadores falharem em um momento crítico seria desastroso."(Refere-se a máquinas ou sistemas parando de funcionar.)

Palavras facilmente confundidas

misserr

Notas: A forma 'fail' abrange os sentidos de fracassar e de não funcionar.

EspanholEspanhol

fallar(verbo)

Flexões

fallefallesfallefallemosfalléisfallen
Exemplos de uso
"Si fallan el examen, tendrán que repetirlo."→ "Se eles falharem na prova, terão que refazê-la."(Usado para indicar fracasso em uma tarefa.)
"Que los ordenadores fallaran en un momento crítico sería desastroso."→ "Os computadores falharem em um momento crítico seria desastroso."(Usado para descrever o mau funcionamento de equipamentos.)

Palavras facilmente confundidas

fracasarerrar

Notas: O verbo 'fallar' é usado tanto para o sentido de fracassar quanto para o de não funcionar.

falharem

EN: fail · ES: fallar

PalavrasConectando idiomas e culturas