falirmos

InglêsInglês

we go bankrupt(verb phrase)

Flexões

if we go bankrupt
Exemplos de uso
"If we don't get new investors, it's most likely that we go bankrupt."→ "Se não conseguirmos novos investidores, é mais provável que falirmos."(Usado para expressar a possibilidade de falência.)

Palavras facilmente confundidas

we fail

Notas: A forma verbal 'falirmos' corresponde a 'if we go bankrupt' ou 'should we go bankrupt' em contextos de futuro do subjuntivo.

EspanholEspanhol

quebremos(verbo)

Flexões

si quebremos
Exemplos de uso
"Si no conseguimos nuevos inversores, es más probable que quebremos."→ "Se não conseguirmos novos investidores, é mais provável que falirmos."(Expressa a possibilidade de ir à falência.)

Palavras facilmente confundidas

si fallamos

Notas: A forma 'falirmos' em português, no futuro do subjuntivo, traduz-se como 'si quebremos' ou 'en caso de que quebremos' em espanhol.

falirmos

EN: we go bankrupt · ES: quebremos

PalavrasConectando idiomas e culturas