falta-de-apreco
Inglês
lack of appreciation(noun phrase)
Exemplos de uso
"The lack of appreciation for the employees' work led to demotivation in the team."→ "A falta de apreço pelo trabalho dos funcionários gerou desmotivação na equipe."(Expressão comum para indicar ausência de reconhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
disregardindifferenceNotas: A forma mais direta e comum em inglês.
Espanhol
falta de aprecio(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La falta de aprecio por el trabajo de los empleados generó desmotivación en el equipo."→ "A falta de apreço pelo trabalho dos funcionários gerou desmotivação na equipe."(Tradução literal e comum.)
Palavras facilmente confundidas
desdénindiferenciaNotas: A locução é a forma mais natural em espanhol.
falta-de-apreco
Conectando idiomas e culturas
EN: lack of appreciation · ES: falta de aprecio