falta-de-comunicacao

InglêsInglês

communication breakdown(noun phrase)
Exemplos de uso
"The communication breakdown led to serious misunderstandings."→ "A falta-de-comunicacao levou a sérios mal-entendidos."(Expressão comum para descrever falhas na comunicação.)

Palavras facilmente confundidas

miscommunicationlack of communication

Notas: A expressão 'communication breakdown' é a mais próxima e comum.

EspanholEspanhol

falta de comunicación(noun phrase)
Exemplos de uso
"La falta de comunicación entre ellos era evidente."→ "A falta-de-comunicacao entre eles era evidente."(Tradução literal e de uso comum.)

Palavras facilmente confundidas

mala comunicaciónincomunicación

Notas: A expressão 'falta de comunicación' é a mais direta e utilizada.

falta-de-comunicacao

EN: communication breakdown · ES: falta de comunicación

PalavrasConectando idiomas e culturas