falta-de-efeito
Inglês
lack of effect(noun phrase)
Exemplos de uso
"The lack of effect of the new policy was evident."→ "A falta-de-efeito da nova política era evidente."(Usado para descrever a ausência de um resultado esperado.)
Palavras facilmente confundidas
ineffectivenessfailureNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
falta de efecto(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La falta de efecto del tratamiento decepcionó al paciente."→ "A falta-de-efeito do tratamento decepcionou o paciente."(Expressão utilizada para indicar que algo não produziu o resultado esperado.)
Palavras facilmente confundidas
ineficacianulidadNotas: Tradução literal e de uso comum.
falta-de-efeito
Conectando idiomas e culturas
EN: lack of effect · ES: falta de efecto