falta-de-elegancia
Inglês
lack of elegance(noun phrase)
Exemplos de uso
"His lack of elegance was evident in his manners."→ "Sua falta de elegância era evidente em seus modos."(Expressão comum para descrever a ausência de refinamento.)
Palavras facilmente confundidas
ungracefulnessclumsinessNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
falta de elegancia(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La falta de elegancia en su vestimenta era notoria."→ "A falta de elegância em sua vestimenta era notória."(Expressão equivalente em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
groseríatosquedadNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
falta-de-elegancia
Conectando idiomas e culturas
EN: lack of elegance · ES: falta de elegancia
Conectando idiomas e culturas