falta-de-informacao
Inglês
lack of information(noun phrase)
Exemplos de uso
"The lack of information about the new procedure caused confusion in the team."→ "A falta-de-informação sobre o novo procedimento gerou confusão na equipe."(Expressão comum para indicar ausência de dados.)
Palavras facilmente confundidas
misinformationdisinformationNotas: A forma composta 'lack-of-information' não é padrão em inglês, mas a ideia é transmitida pela locução.
Espanhol
falta de información(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La falta de información sobre el nuevo procedimiento causó confusión en el equipo."→ "A falta-de-informação sobre o novo procedimento gerou confusão na equipe."(Expressão comum para indicar ausência de dados.)
Palavras facilmente confundidas
desinformacióninformación erróneaNotas: A forma composta não é usual em espanhol, a locução é a forma padrão.
falta-de-informacao
Conectando idiomas e culturas
EN: lack of information · ES: falta de información