falta-de-respeito
Inglês
disrespect(noun)
Exemplos de uso
"His behavior was a complete disrespect to the audience."→ "Seu comportamento foi uma completa falta de respeito com a audiência."(Comum em contextos formais e informais.)
Palavras facilmente confundidas
insultoffenseNotas: A expressão 'lack of respect' também é usada, mas 'disrespect' é mais conciso.
Espanhol
falta de respeto(sustantivo)
Exemplos de uso
"Su actitud fue una clara falta de respeto hacia todos los presentes."→ "Sua atitude foi uma clara falta de respeito com todos os presentes."(Expressão direta e amplamente compreendida.)
Palavras facilmente confundidas
desconsideracióninsolenciaNotas: É uma locução substantiva comum.
falta-de-respeito
Conectando idiomas e culturas
EN: disrespect · ES: falta de respeto