PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

faltar-a-palavra

InglêsInglês

to forget a word(verb phrase)
Exemplos de uso
"I was about to tell the joke, but I forgot the word and missed the punchline."→ "Eu ia contar a piada, mas me faltou a palavra e esqueci o final."(Describes a temporary memory lapse.)

Palavras facilmente confundidas

to miss a wordto blank out

Notas: The hyphenated form 'faltar-a-palavra' is not standard in Portuguese.

EspanholEspanhol

faltar la palabra(locución verbal)
Exemplos de uso
"Iba a contar el chiste, pero me faltó la palabra y olvidé el final."→ "Eu ia contar a piada, mas me faltou a palavra e esqueci o final."(Se refiere a un lapsus de memoria temporal.)

Palavras facilmente confundidas

olvidar una palabratener un lapsus

Notas: La forma con guion 'faltar-a-palavra' no es estándar en portugués.

faltar-a-palavra

EN: to forget a word · ES: faltar la palabra

PalavrasConectando idiomas e culturas