faltas-ao-trabalho
Inglês
absences from work(noun phrase)
Flexões
absence from workExemplos de uso
"Frequent absences from work can lead to disciplinary action."→ "Faltas-ao-trabalho frequentes podem levar a medidas disciplinares."(Usado para descrever a ocorrência de não comparecimento ao emprego.)
Palavras facilmente confundidas
missed workunauthorized leaveNotas: 'Absences from work' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
ausencias laborales(noun phrase)
Flexões
ausencia laboralExemplos de uso
"Las ausencias laborales injustificadas pueden resultar en sanciones."→ "As faltas-ao-trabalho injustificadas podem resultar em sanções."(Termo padrão para descrever faltas ao emprego.)
Palavras facilmente confundidas
faltas al trabajoinasistencias laboralesNotas: 'Ausencias laborales' é a expressão mais utilizada e formal.
faltas-ao-trabalho
Conectando idiomas e culturas
EN: absences from work · ES: ausencias laborales