familias-reinantes
Inglês
ruling families(noun)
Flexões
ruling familyExemplos de uso
"The history of Europe is deeply intertwined with its ruling families."→ "A história da Europa está profundamente entrelaçada com suas famílias-reinantes."(Termo comum em estudos históricos e de ciência política.)
Palavras facilmente confundidas
royal familiesNotas: Enfatiza o ato de governar ou deter o poder.
Espanhol
familias reinantes(sustantivo)
Flexões
familia reinanteExemplos de uso
"Las familias reinantes de Europa tienen una larga historia de interconexiones."→ "As famílias-reinantes da Europa têm uma longa história de interconexões."(Termo direto e descritivo.)
Palavras facilmente confundidas
casas realesNotas: Similar ao português, descreve as famílias que exercem o poder soberano.
familias-reinantes
Conectando idiomas e culturas
EN: ruling families · ES: familias reinantes