farei-de-novo
Inglês
I will do it again(phrase)
Exemplos de uso
"If you don't like it, I will do it again until it's perfect."→ "Se você não gostar, farei de novo até ficar perfeito."(Expressão comum para indicar repetição.)
Palavras facilmente confundidas
I will redo itNotas: A tradução literal 'I will make of new' não é idiomática.
Espanhol
lo haré de nuevo(frase)
Exemplos de uso
"Si no te gusta, lo haré de nuevo hasta que quede perfecto."→ "Se você não gostar, farei de novo até ficar perfeito."(Expressão comum para indicar repetição.)
Palavras facilmente confundidas
lo rehaceréNotas: A tradução literal 'haré de nuevo' é a forma mais comum e natural.
farei-de-novo
Conectando idiomas e culturas
EN: I will do it again · ES: lo haré de nuevo
Conectando idiomas e culturas